2016年4月22日 星期五

使用 BDSup2Sub 將 Blu-ray 藍光的 SUP 字幕,轉成 DVD 之 SUB/IDX 字幕

[圖文教學] 教你如何用 BDSup2Sub 將 Blu-ray 藍光的 .m2ts 檔案之 .sup 字幕,轉成 DVD 的 .VOB 檔案之 .sub / .idx 字幕

首先要瞭解,這個 BDSup2Sub 程序是幹啥用的?

將 SUP 圖形式字幕,轉成 SUB / IDX 圖形式字幕。

什麼情況下,會用到?

2016年4月19日 星期二

Subtitle Edit 繁體中文版 / 影片字幕編輯工具 / 下載安裝教學

[圖文教學] Subtitle Edit 字幕編修工具,下載安裝:

由於 KEY 這篇時的版號是到 v3.5.3 所以本篇只能使用 v3.5.3 這個版號做範例;

未來如果有新的版號出來,請大家下載及使用最新的版號。